The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

vedāham etam puruṣam mahāntam ādityavarṇam tamasaḥ parastāt
वेदाहम् एतम् पुरुषम् महान्तम् आदित्यवर्णम् तमसः परस्तात्

veda

[vid_1]{ pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

1.1

{ It knows Object \| I know Object }

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

2.1

{ Subject [Speaker] }

etam

[etad]{ m. sg. acc.}

3.1

{ Object [M] }

puruṣam

[puruṣa]{ m. sg. acc.}

4.1

{ Object [M] }

mahāntam

[mahat]{ m. sg. acc.}

5.1

{ Object [M] }

āditya

[āditya]{ iic.}

6.1

{ Compound }

varṇam

[varṇa]{ m. sg. acc.}

7.1

{ Object [M] }

tamasaḥ

[tamasa]{ m. sg. nom.}
[tamas]{ n. sg. g. \| n. sg. abl.}

8.1
8.2

{ Subject [M] }
{ [N]'s \| from [N] }

parastāt

[parastāt]{ ind.}

9.1

{ parastaat }